مقاله ترجمه شده پایش هوا در محل کار

مقاله ترجمه شده پایش هوا در محل کار

فهرست :

• مقدمه……………………………………………..3
• هدف از پایش هوا در محل کار………………….3
• روش های پایش هوا…………………………….3
• ابزارهای پایش هوا………………………………4
• سوابق پایش هوا………………………………..7
• منابع………………………………………………7
• اطلاعات بیشتر………………………………….8
• شکایات…………………………………………..9

بخشی از ترجمه به صورت زیر می باشد:

مواد شیمیایی استفاده شده در محل های کار ممکن است در هوا به اشکال متنوع پراکنده شوند. آنها می توانند در هوا استنشاق شوند که باعث آسیب ها و بیماری های می شوند. پایش این آلودگی های هوا در محل های کار یک بخش مهمی از ارزیابی خطرات سلامتی می باشد. کارفرمایان باید اطمینان پیدا کنند که مواجه شدن کارگرها با هوای آلوده بطور تدریجی پایش و سطح این مواجهه پایین تر از محدودهای شغلی مناسب (OELS) که در” کدی است تمرین های در روی کنترل آلودگی های هوا و مواد شیمیایی در محیط کار” منتشر شده است .  این کتابچه برای معرفی اصول اساسی و متدهای  مختلف اندازه گیری آلودگی های هوا در محیط های کار به کارفرماها این اطلاعات را می دهد که چطور هوای محیط کار خود را پایش کنند.

هدف از پایش هوا در محل کار

• شناسایی منابع آلوده کننده هوا و کنرل آنها
• بررسی اثربخشی سیستم های کنترل موجود

روشهای پایش هوا: بطور اساسی دو تا روش برای پایش هوا در محل های کار وجود دارد: پایش فردی و پایش نقطه ثابت.

پایش فردی: این روش اندازه گیری نیاز به نمونه بردار برای منطقه تنفسی کارگران ice در شعاع 30 سانتی متری از بینی و دهان کارگران دارد. این نوع پایش می تواند غلظتی از ناخالصی هوا در شعاع منطقه تنفسی را ایجاد کند و در نتیجه مواجهه شدن کارگران با این مواد را ارزیابی کند.

به عنوان مثال با قرار دادن نمونه بردار در برگردان بقعه کارگر ، نمونه بردار بطور مداوم نمونه هائی از مواد در شعاع تنفسی را جمع آوری می کند حتی اگر کارگرها در حال حرکت کردن به اطرافند در حالی که فعالیت می کنند.

فایل انلگلیسی و ترحمه را به صورت مستقیم در زیر دانلود کنید.

حتما بخوانید:

⇐ دانلود مقاله ترجمه شده تهویه صنعتی

⇐ مقاله ترجمه شده تنش حرارتی

⇐ مقاله ارگونومی همراه با ترجمه